Prevod od "uvijek moramo" do Češki

Prevodi:

pořád musíme

Kako koristiti "uvijek moramo" u rečenicama:

Anna, zašto se uvijek moramo prepirati?
Anno, proč se pořád musíme hádat?
Zašto uvijek moramo na teži nacin?
Proč musíme vždycky projít tou nejhorší cestou?
Uvijek moramo biti negdje za 2 sata.
Musíš být vždycky někde za 2 hodiny.
Još uvijek moramo riješiti neka sranja.
Uklidni se. Ještě nás čeká práce.
Još uvijek moramo da provjerimo da li æe naši sigurnosni ureðaji funkcionirati nakon napada.
Musíme umět zajistit, aby naše ochrané prostředky byly funkční proti nepřátelským útokům.
Zašto uvijek moramo raditi ono što ti želiš?
Proč musíme pokaždé dělat to, co řekneš ty?
Još uvijek moramo naæi nešto što æemo prodati Tivnanu.
Musíme najít něco co prodáme Tivnanovi.
Još uvijek moramo otkriti kako fekalije dolaze u vodu.
Pořád musíme zjistit, jak se do vody ty fekálie dostaly.
Ok, još uvijek moramo potražiti motiv novca.
Okej, stále se musíme držet ten peněžní stránky.
Mi gurui uvijek moramo govoriti istinu, ili... ništa.
My guru musíme vždy říkat pravdu nebo... nic.
Još uvijek moramo napisati te pjesme ili æemo izgubiti.
Musíme ty písničky napsat. Když je nenapíšeme, tak prohrajeme.
Znate kako uvijek moramo prekinuti posao i rješavati diferencijalne jednadžbe, kao kada rješavaš Fourierovu analizu ili koristiš Schrödingerovu jednadžbu?
Víte, jak se vždycky musíte zastavit a řešit diferenciální rovnice, jako třeba při Fourierově analýze nebo když používáte Schrödingerovu rovnici?
I uvijek moramo biti na oprezu zbog nestašnog kretanja usana.
A vždy musíme být na pozoru před mezerou mezi rty.
Sada, uvijek moramo paziti što pokazujemo u ovoj emisiji.
V našm pořadu vždy přinášíme vyvážené informace.
Još uvijek moramo naæi Alberta i ja to nemogu bez tebe.
Pořád musíme najít Alberta, a bez vás to nedokážu.
Pa, još uvijek moramo podijeliti 50/50 sa tim prikanom zvanim Duffy, ali to "ubija dvije ptice".
No, ještě se musíme rozdělit půl na půl s tím chlápkem Duffym, ale pořád jsou to dvě mouchy jednou ranou.
Još uvijek moramo istražiti èetiri žrtve za koje veæ znamo.
I tak se musíme podívat na ty čtyři oběti, o kterých už víme.
A mi jos uvijek moramo dobiti drugu stvorenje iz sume i staviti ga preko.
A pořád musíme toho druhýho dostat skrz.
Uvijek moramo da izgubimo malo vode u zadnjih nekoliko sati pred nastup. zato što na bini, pod svim tim svjetlima i pored tena i ulja i dalje izgledate malo vodeno
Potřebujeme shodit trochu vody pár hodin před soutěží protože na pódiu, pod těmi světly s barvou a olejem, pořád vypadáš trochu zalitý.
Nikad ne znaš što æe napraviti, uvijek moramo paziti, ne reæi što mislimo.
Nikdo neví, kam se zaměří příště a tak ho obcházíme po špičkách, aniž bychom řekly, co si myslíme.
Kako me nervira to što još uvijek moramo da idemo ovoliko stepenicama.
Je to směšné, že pořád musíme chodit do těch schodů.
Ali još uvijek moramo smisliti plan.
Pořád ještě musíte vymyslet nějaký plán.
Još uvijek moramo odrediti tko æe gdje sjediti.
Ještě musíme dát dohromady zasedací pořádek.
Još uvijek moramo shvatiti što se dogaða u prsima.
Stejně musíme přijít na to, co se jí děje v hrudníku. - Jo. - Ahoj!
Pošteno. Još uvijek moramo pronaæi naèin kako izvuæi stotine ljudi.
Pořád musíme vymyslet, jak odtud dostaneme stovky lidí.
Al još uvijek moramo da se pobrinemo za tvog nad-čovjeka.
Ale pořád musíme chytnout toho vašeho metačlověka.
Da, sve je to lepo i dobro, ali još uvijek moramo uæi u prokleti kompleks.
Tak to je sice pěkný, ale nejdřív se tam musíme dostat.
0.44689702987671s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?